12501=Ukuran file: {0} kB
12502=Nama depan: {0}
12503=Duration: {0} s
12504=Date: {0}
12505=Keterangan
12506=Tulis nama file atau pesan pribadi (opsional).
12507=File sedang dikirim. Tergantung pada ukurannya, proses ini dapat memakan waktu beberapa menit.
12508=The file is being downloaded. Depending on the size this can take a few minutes.
12509=File telah dikirim.
12510=Anda menerima file dari {0}.
12511=Anda menerima file dari {0}. Ponsel Anda tidak mengizinkan Nimbuzz untuk men-download secara otomatis. Buka halaman My Nimbuzz milik Anda (http://my.nimbuzz.com) dengan menggunakan browser web untuk men-download file.
12512=Dari:
12513=Pengiriman file dapat mempengaruhi penggunaan data Anda.
12514=Download file dapat mempengaruhi penggunaan data Anda.
12515=Nimbuzz tidak mendapat izin untuk membaca sistem file dari ponsel Anda untuk memilih file.
12516=Nama file
12517=Menyiapkan pratinjau foto ...
12518=Kolom nama file kosong.
12519=Oops. Terjadi kesalahan saat pengambilan foto. Ada kemungkinan resolusi yang dikonfigurasi tidak didukung. Silakan periksa pengaturan kamera.
12520=Maaf, tetapi ponsel Anda tidak mengizinkan pengambilan foto dari aplikasi pihak ke-3 seperti Nimbuzz.
12521=Nama file mengandung karakter yang tidak boleh dipakai. Spasi, ', \", &, /, :, <, > dan @ tidak boleh dipakai
12522=Nimbuzz tidak mendapat izin untuk mengambil foto.
12523=Keapda siapa anda ingin melanjutkan file ini
12524=Semua
12525=Gambar
12526=Suara
12527=Video
12528=Pesan suara
12529=files
12530=Gambar-gambar
12531=Suara-suara
12532=video
12533=Pesan-suara-Pesan suara
12534=Uploading gambar tampilan baru Anda...
